{"id":30621,"date":"2026-05-15T03:22:39","date_gmt":"2026-05-15T03:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/stagvape.com\/vietnam-ecigarette-vaping-fines-decree-90"},"modified":"2026-06-06T09:23:21","modified_gmt":"2026-06-06T09:23:21","slug":"vietnam-ecigarette-vaping-fines-decree-90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/vape-novinky\/vietnam-ecigarette-vaping-fines-decree-90","title":{"rendered":"Vietnam bude pokutovat u\u017eivatele e-cigaret a\u017e do 5 milion\u016f VND od 15. kv\u011btna"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vietnamsk\u00e1 vl\u00e1da finalizovala <a href=\"https:\/\/chinhphu.vn\/?pageid=27160&amp;docid=217386&amp;typegroupid=4\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">na\u0159\u00edzen\u00ed \u010d. 90\/2026\/ND-CP<\/a>, kter\u00e9 stanovuje p\u0159\u00edsn\u00fd nov\u00fd r\u00e1mec spr\u00e1vn\u00edch sankc\u00ed za poru\u0161en\u00ed v oblasti zdravotnictv\u00ed. Od 15. kv\u011btna 2026 se na\u0159\u00edzen\u00ed v\u00fdrazn\u011b zam\u011b\u0159uje na konzumaci, prodej a umo\u017e\u0148ov\u00e1n\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed elektronick\u00fdch cigaret a zah\u0159\u00edvan\u00e9ho tab\u00e1ku (HTP) po cel\u00e9 zemi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tato regula\u010dn\u00ed zm\u011bna znamen\u00e1 v\u00fdrazn\u00e9 zost\u0159en\u00ed vietnamsk\u00e9 politiky v oblasti ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed: posouv\u00e1 se od postihov\u00e1n\u00ed jednotliv\u00fdch u\u017eivatel\u016f k pr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnosti majitel\u016f nemovitost\u00ed a firem za poru\u0161ov\u00e1n\u00ed pravidel vapingu na jejich pozemc\u00edch \u010di v prostor\u00e1ch.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u0159\u00edsn\u00e9 sankce pro u\u017eivatele a spr\u00e1vce nemovitost\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podle nov\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed budou jednotlivc\u016fm, u nich\u017e se prok\u00e1\u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed e-cigaret nebo HTP, ud\u011bleny pokuty v rozmez\u00ed od 3 milion\u016f do 5 milion\u016f VND. V\u00fdrazn\u011bji v\u0161ak plat\u00ed, \u017ee majitel\u00e9 nemovitost\u00ed nebo spr\u00e1vci, kte\u0159\u00ed toleruj\u00ed vaping \u010di kou\u0159en\u00ed v oblastech pod jejich kontrolou, \u010del\u00ed pokut\u00e1m v rozmez\u00ed od 5 milion\u016f do 10 milion\u016f VND.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1kon poskytuje \u00fazkou v\u00fdjimku pro tolerov\u00e1n\u00ed: osoby nebudou postihov\u00e1ny, pokud je osoba vapuj\u00edc\u00ed jejich bezprost\u0159edn\u00ed rodinn\u00fd p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk, jako je man\u017eel\/ka, rodi\u010d, d\u00edt\u011b, sourozenec, prarodi\u010d, vnuk\/vnuk nebo osoba sd\u00edlej\u00edc\u00ed dom\u00e1cnost.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u0159ehled kl\u00ed\u010dov\u00fdch sankc\u00ed podle na\u0159\u00edzen\u00ed \u010d. 90\/2026\/ND-CP<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Typ poru\u0161en\u00ed<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Rozmez\u00ed pokuty (VND)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dal\u0161\u00ed n\u00e1sledky<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed e-cigaret nebo HTP<\/strong><\/td><td>3 000 000 \u2013 5 000 000<\/td><td>\u017d\u00e1dn\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tolerov\u00e1n\u00ed vapingu\/kou\u0159en\u00ed na spravovan\u00e9 nemovitosti<\/strong><\/td><td>5 000 000 \u2013 10 000 000<\/td><td>\u017d\u00e1dn\u00e9 (vztahuje se v\u00fdjimka na bl\u00edzkou rodinu)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kou\u0159en\u00ed v ur\u010den\u00fdch z\u00f3n\u00e1ch pro neku\u0159\u00e1ky<\/strong><\/td><td>200 000 \u2013 500 000<\/td><td>\u017d\u00e1dn\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><strong>Prodej nebo poskytov\u00e1n\u00ed tab\u00e1ku nezletil\u00fdm (&lt;18)<\/strong><\/td><td>3 000 000 \u2013 5 000 000<\/td><td>Sta\u017een\u00ed produktu &amp; ztr\u00e1ta zisku<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nespln\u011bn\u00ed povinnosti vytisknout zdravotn\u00ed varov\u00e1n\u00ed na obalech<\/strong><\/td><td>30 000 000 \u2013 40 000 000<\/td><td>Pozastaven\u00ed podnik\u00e1n\u00ed na 3 a\u017e 6 m\u011bs\u00edc\u016f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zam\u011b\u0159en\u00ed na prodeje nezletil\u00fdm a obchodn\u00ed poru\u0161en\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0159\u00edzen\u00ed nav\u00edc tvrd\u011b postihuje i komer\u010dn\u00ed dodavatelsk\u00fd \u0159et\u011bzec. Prodejci tab\u00e1ku a velkoobchodn\u00edci \u010del\u00ed pokut\u00e1m ve v\u00fd\u0161i 1 milion a\u017e 3 miliony VND, pokud nezajist\u00ed z\u0159eteln\u00e9 ozna\u010den\u00ed zakazuj\u00edc\u00ed prodej osob\u00e1m mlad\u0161\u00edm 18 let. P\u0159\u00edm\u00fd prodej nebo poskytov\u00e1n\u00ed tab\u00e1kov\u00fdch v\u00fdrobk\u016f nezletil\u00fdm je trest\u00e1n pokutou a\u017e 5 milion\u016f VND.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1le plat\u00ed z\u00e1kaz vystavovat v maloobchodn\u00edch prodejn\u00e1ch v\u00edce ne\u017e jednu krabi\u010dku nebo balen\u00ed jednoho tab\u00e1kov\u00e9ho v\u00fdrobce. Poru\u0161en\u00ed tohoto pravidla pro vystavov\u00e1n\u00ed nebo prodej produkt\u016f bez z\u00e1konn\u00fdch zdravotn\u00edch varov\u00e1n\u00ed povede k pokut\u00e1m a\u017e do 5 milion\u016f VND, spolu s povinn\u00fdmi sta\u017een\u00edmi produkt\u016f z trhu a propadnut\u00edm neleg\u00e1ln\u00edch zisk\u016f.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U rozs\u00e1hlej\u0161\u00edch poru\u0161en\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se balen\u00ed, jako je nap\u0159\u00edklad nevytisknut\u00ed zdravotn\u00edch varov\u00e1n\u00ed nebo neaktualizov\u00e1n\u00ed n\u00e1vrh\u016f varov\u00e1n\u00ed ka\u017ed\u00e9 dva roky, \u010del\u00ed v\u00fdrobci a dovozci pokut\u00e1m a\u017e do 40 milion\u016f VND a do\u010dasn\u00e9mu pozastaven\u00ed podnik\u00e1n\u00ed na 3 a\u017e 6 m\u011bs\u00edc\u016f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vietnamsk\u00e1 vl\u00e1da finalizovala na\u0159\u00edzen\u00ed \u010d. 90\/2026\/ND-CP, kter\u00e9 stanovuje p\u0159\u00edsn\u00fd nov\u00fd r\u00e1mec spr\u00e1vn\u00edch sankc\u00ed za poru\u0161en\u00ed v oblasti zdravotnictv\u00ed. Od 15. kv\u011btna 2026 se na\u0159\u00edzen\u00ed v\u00fdrazn\u011b zam\u011b\u0159uje na konzumaci, prodej a umo\u017e\u0148ov\u00e1n\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed elektronick\u00fdch cigaret a zah\u0159\u00edvan\u00e9ho tab\u00e1ku (HTP) po cel\u00e9 zemi. Tato regula\u010dn\u00ed zm\u011bna znamen\u00e1 v\u00fdrazn\u00e9 zost\u0159en\u00ed vietnamsk\u00e9 politiky v oblasti ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed: posouv\u00e1 se od postihov\u00e1n\u00ed jednotliv\u00fdch u\u017eivatel\u016f k pr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnosti majitel\u016f nemovitost\u00ed a firem za poru\u0161ov\u00e1n\u00ed pravidel vapingu na jejich pozemc\u00edch \u010di v prostor\u00e1ch. P\u0159\u00edsn\u00e9 sankce pro u\u017eivatele a spr\u00e1vce nemovitost\u00ed Podle nov\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed budou jednotlivc\u016fm, u nich\u017e se prok\u00e1\u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed e-cigaret nebo HTP, ud\u011bleny pokuty v rozmez\u00ed od 3 milion\u016f do 5 milion\u016f VND. V\u00fdrazn\u011bji v\u0161ak plat\u00ed, \u017ee majitel\u00e9 nemovitost\u00ed nebo spr\u00e1vci, kte\u0159\u00ed toleruj\u00ed vaping \u010di kou\u0159en\u00ed v oblastech pod jejich kontrolou, \u010del\u00ed pokut\u00e1m v rozmez\u00ed od 5 milion\u016f do 10 milion\u016f VND. Z\u00e1kon poskytuje \u00fazkou v\u00fdjimku pro tolerov\u00e1n\u00ed: osoby nebudou postihov\u00e1ny, pokud je osoba vapuj\u00edc\u00ed jejich bezprost\u0159edn\u00ed rodinn\u00fd p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk, jako je man\u017eel\/ka, rodi\u010d, d\u00edt\u011b, sourozenec, prarodi\u010d, vnuk\/vnuk nebo osoba sd\u00edlej\u00edc\u00ed dom\u00e1cnost. P\u0159ehled kl\u00ed\u010dov\u00fdch sankc\u00ed podle na\u0159\u00edzen\u00ed \u010d. 90\/2026\/ND-CP Typ poru\u0161en\u00ed Rozmez\u00ed pokuty (VND) Dal\u0161\u00ed n\u00e1sledky Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed e-cigaret nebo HTP 3 000 000 \u2013 5 000 000 \u017d\u00e1dn\u00e9 Tolerov\u00e1n\u00ed vapingu\/kou\u0159en\u00ed na spravovan\u00e9 nemovitosti 5 000 000 \u2013 10 000 000 \u017d\u00e1dn\u00e9 (vztahuje se v\u00fdjimka na bl\u00edzkou rodinu) Kou\u0159en\u00ed v ur\u010den\u00fdch z\u00f3n\u00e1ch pro neku\u0159\u00e1ky 200 000 \u2013 500 000 \u017d\u00e1dn\u00e9 Prodej nebo poskytov\u00e1n\u00ed tab\u00e1ku nezletil\u00fdm (&lt;18) 3 000 000 \u2013 5 000 000 Sta\u017een\u00ed produktu &amp; ztr\u00e1ta zisku Nespln\u011bn\u00ed povinnosti vytisknout zdravotn\u00ed varov\u00e1n\u00ed na obalech 30 000 000 \u2013 40 000 000 Pozastaven\u00ed podnik\u00e1n\u00ed na 3 a\u017e 6 m\u011bs\u00edc\u016f Zam\u011b\u0159en\u00ed na prodeje nezletil\u00fdm a obchodn\u00ed poru\u0161en\u00ed Na\u0159\u00edzen\u00ed nav\u00edc tvrd\u011b postihuje i komer\u010dn\u00ed dodavatelsk\u00fd \u0159et\u011bzec. Prodejci tab\u00e1ku a velkoobchodn\u00edci \u010del\u00ed pokut\u00e1m ve v\u00fd\u0161i 1 milion a\u017e 3 miliony VND, pokud nezajist\u00ed z\u0159eteln\u00e9 ozna\u010den\u00ed zakazuj\u00edc\u00ed prodej osob\u00e1m mlad\u0161\u00edm 18 let. P\u0159\u00edm\u00fd prodej nebo poskytov\u00e1n\u00ed tab\u00e1kov\u00fdch v\u00fdrobk\u016f nezletil\u00fdm je trest\u00e1n pokutou a\u017e 5 milion\u016f VND. D\u00e1le plat\u00ed z\u00e1kaz vystavovat v maloobchodn\u00edch prodejn\u00e1ch v\u00edce ne\u017e jednu krabi\u010dku nebo balen\u00ed jednoho tab\u00e1kov\u00e9ho v\u00fdrobce. Poru\u0161en\u00ed tohoto pravidla pro vystavov\u00e1n\u00ed nebo prodej produkt\u016f bez z\u00e1konn\u00fdch zdravotn\u00edch varov\u00e1n\u00ed povede k pokut\u00e1m a\u017e do 5 milion\u016f VND, spolu s povinn\u00fdmi sta\u017een\u00edmi produkt\u016f z trhu a propadnut\u00edm neleg\u00e1ln\u00edch zisk\u016f. U rozs\u00e1hlej\u0161\u00edch poru\u0161en\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se balen\u00ed, jako je nap\u0159\u00edklad nevytisknut\u00ed zdravotn\u00edch varov\u00e1n\u00ed nebo neaktualizov\u00e1n\u00ed n\u00e1vrh\u016f varov\u00e1n\u00ed ka\u017ed\u00e9 dva roky, \u010del\u00ed v\u00fdrobci a dovozci pokut\u00e1m a\u017e do 40 milion\u016f VND a do\u010dasn\u00e9mu pozastaven\u00ed podnik\u00e1n\u00ed na 3 a\u017e 6 m\u011bs\u00edc\u016f.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2026],"tags":[2217,2045],"class_list":["post-30621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vape-novinky","tag-vietnam","tag-zakaz-vapes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}