{"id":48001,"date":"2026-07-18T03:52:58","date_gmt":"2026-07-18T03:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/stagvape.com\/uk-smokers-vaping-harm-misconceptions"},"modified":"2026-07-18T09:16:19","modified_gmt":"2026-07-18T09:16:19","slug":"uk-smokers-vaping-harm-misconceptions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/vape-novinky\/uk-smokers-vaping-harm-misconceptions","title":{"rendered":"Brit\u0161t\u00ed ku\u0159\u00e1ci Chybn\u011b V\u011b\u0159\u00ed, \u017de Je Vapov\u00e1n\u00ed Stejn\u011b \u0160kodliv\u00e9 Jako Cigarety"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u0159ejn\u00e9 pov\u011bdom\u00ed o vapov\u00e1n\u00ed v posledn\u00edch deseti letech ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed v\u00fdrazn\u011b kleslo a zanechalo miliony ku\u0159\u00e1k\u016f neinformovan\u00fdch o n\u00e1stroji, kter\u00fd by mohl zachr\u00e1nit jejich \u017eivoty. Nov\u00e1 data z <a href=\"https:\/\/ash.org.uk\/resources\/view\/use-of-e-cigarettes-among-adults-in-great-britain\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">pr\u016fzkumu 2026 Smokefree GB<\/a>, kter\u00fd provedla spole\u010dnost YouGov a vyhodnotila organizace Action on Smoking and Health (Ash), ukazuj\u00ed, \u017ee 54 % britsk\u00fdch dosp\u011bl\u00fdch a 52 % ku\u0159\u00e1k\u016f dnes chybn\u011b p\u0159isuzuje nebezpe\u010d\u00ed vapov\u00e1n\u00ed stejnou \u00farove\u0148 jako kou\u0159en\u00ed tab\u00e1ku.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento posun ve ve\u0159ejn\u00e9m m\u00edn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edmo odporuje zaveden\u00e9mu v\u011bdeck\u00e9mu konsenzu. A\u010dkoli vapov\u00e1n\u00ed nen\u00ed zcela bez rizika, tab\u00e1kov\u00fd kou\u0159 obsahuje tis\u00edce toxick\u00fdch chemick\u00fdch l\u00e1tek, t\u011b\u017ek\u00fdch kov\u016f a karcinogen\u016f. Naproti tomu leg\u00e1ln\u00ed e-cigarety vystavuj\u00ed u\u017eivatele daleko men\u0161\u00edmu mno\u017estv\u00ed toxick\u00fdch l\u00e1tek, co\u017e z nich \u010din\u00ed \u00fa\u010dinn\u00fd n\u00e1stroj pro odvyk\u00e1n\u00ed kou\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dopad medi\u00e1ln\u00edho pokryt\u00ed bez kontextu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odborn\u00edci na ve\u0159ejn\u00e9 zdrav\u00ed poukazuj\u00ed na medi\u00e1ln\u00ed report\u00e1\u017ee jako na hlavn\u00ed hnac\u00ed faktor tohoto trendu. Mnoh\u00e1 m\u00e9dia zd\u016fraz\u0148uj\u00ed laboratorn\u00ed studie, kter\u00e9 ukazuj\u00ed potenci\u00e1ln\u00ed rizika vapov\u00e1n\u00ed, ani\u017e by tato rizika srovn\u00e1vala se zn\u00e1m\u00fdmi nebezpe\u010d\u00edmi kou\u0159en\u00ed tab\u00e1ku.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tato absence kontextu vytvo\u0159ila paradox v oblasti ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed. Podle profesora Jamieho Browna z UCL Tobacco and Alcohol Research Group zem\u0159e dva ze t\u0159\u00ed celo\u017eivotn\u00edch ku\u0159\u00e1k\u016f na nemoci souvisej\u00edc\u00ed s kou\u0159en\u00edm, pokud s kou\u0159en\u00edm nep\u0159estanou. Zav\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed titulky odrazuj\u00ed tyto ku\u0159\u00e1ky od p\u0159echodu, \u010d\u00edm\u017e je fakticky uv\u011bzn\u00ed v smrteln\u00e9m n\u00e1vyku.<\/p>\n\n<figure id=\"63230f85-275e-4f0e-af9f-de93fdc05e0d\" class=\"element element-interactive element--inline element-inline dcr-1pzic18\" data-alt=\"Graf odpov\u011bd\u00ed z pr\u016fzkumu\" data-testid=\"interactive-element-Graph%20of%20survey%20response\" data-spacefinder-role=\"inline\"><figcaption data-spacefinder-role=\"inline\" class=\"dcr-174mzkf\"><span class=\"dcr-vyhg7z\"><\/span><span class=\"dcr-1cipnsy\">Graf zn\u00e1zor\u0148uj\u00edc\u00ed, \u017ee v\u011bt\u0161ina lid\u00ed v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee je vapov\u00e1n\u00ed stejn\u011b \u0161patn\u00e9 jako kou\u0159en\u00ed nebo dokonce hor\u0161\u00ed.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Srovn\u00e1n\u00ed ve\u0159ejn\u00e9ho vn\u00edm\u00e1n\u00ed a v\u011bdeck\u00e9 reality<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Propast mezi t\u00edm, \u010demu v\u011b\u0159\u00ed ve\u0159ejnost, a t\u00edm, co ukazuje v\u011bdeck\u00fd v\u00fdzkum, se roz\u0161\u00ed\u0159ila. Tabulka n\u00ed\u017ee ukazuje, jak se vn\u00edm\u00e1n\u00ed posunulo spolu se skute\u010dn\u00fdmi profily rizik, kter\u00e9 ur\u010dily zdravotnick\u00e9 organizace.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">T\u00e9ma<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ve\u0159ejn\u00e9 vn\u00edm\u00e1n\u00ed (pr\u016fzkum 2026)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">V\u011bdeck\u00e1 &amp; klinick\u00e1 realita<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Relativn\u00ed m\u00edra \u0161kodlivosti<\/strong><\/td><td>52 % ku\u0159\u00e1k\u016f se domn\u00edv\u00e1, \u017ee je vapov\u00e1n\u00ed stejn\u011b \u0161kodliv\u00e9 nebo dokonce \u0161kodliv\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e cigarety.<\/td><td>Vapov\u00e1n\u00ed p\u0159edstavuje jen zlomek rizika oproti kou\u0159en\u00ed (<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/nicotine-vaping-in-england-2022-evidence-update\/nicotine-vaping-in-england-2022-evidence-update-main-findings\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">King&#8217;s College London<\/a>).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Riziko rakoviny<\/strong><\/td><td>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fd strach z rizik rakoviny spojen\u00fdch s vapov\u00e1n\u00edm.<\/td><td><a href=\"https:\/\/stagvape.com\/cs\/vape-pruvodce\/does-vaping-cause-cancer-scientific-evidence\">Neexistuj\u00ed d\u016fkazy, \u017ee by leg\u00e1ln\u00ed vapov\u00e1n\u00ed zp\u016fsobovalo rakovinu<\/a> (Cancer Research UK).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Historick\u00fd trend<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/stagvape.com\/cs\/vape-pruvodce\/debunking-media-vaping-misinformation-myths\">Myln\u00e9 p\u0159edstavy se zdvojn\u00e1sobily<\/a>; v roce 2016 zast\u00e1vala tyto myln\u00e9 domn\u011bnky jen 25 % lid\u00ed.<\/td><td>Technologie vapov\u00e1n\u00ed a bezpe\u010dnostn\u00ed standardy se <a href=\"https:\/\/stagvape.com\/cs\/vape-pruvodce\/complete-history-of-vaping-evolution\">ve stejn\u00e9m desetilet\u00ed zlep\u0161ily<\/a>.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Chov\u00e1n\u00ed p\u0159i odvyk\u00e1n\u00ed<\/strong><\/td><td>T\u00e9m\u011b\u0159 20 % t\u011bch, kte\u0159\u00ed p\u0159ech\u00e1z\u00ed na vapov\u00e1n\u00ed, pou\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i odvyk\u00e1n\u00ed cigarety.<\/td><td>Vr\u00e1tit se ke cigaret\u00e1m v\u00fdrazn\u011b zvy\u0161uje expozici karcinogen\u016fm a toxin\u016fm.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-54d22900 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:20px;margin-bottom:20px\" \/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159e\u010dt\u011bte si v\u00edce: <a href=\"https:\/\/stagvape.com\/cs\/studie-o-vapingu\/e-cigarety-vnimani-skodlivosti-zakladni-mylna-domnenka-studie\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/stagvape.com\/study\/e-cigarette-harm-perception-misconception-study\">Vn\u00edm\u00e1n\u00ed \u0161kodlivosti e-cigaret versus kou\u0159en\u00ed: anal\u00fdza studie UTSW<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:20px;margin-bottom:20px\" \/>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:25px;border-top-right-radius:25px;border-bottom-left-radius:25px;border-bottom-right-radius:25px;border-top-width:2px;border-right-width:4px;border-bottom-width:6px;border-left-width:2px;background-color:#0792e361\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"935\" height=\"832\" src=\"https:\/\/stagvape.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stagbar-6in1-\u526f\u672c.png\" alt=\"Jednor\u00e1zov\u00fd vape Stagbar 6v1\" class=\"wp-image-4683\" srcset=\"\/\/stagvape.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stagbar-6in1-\u526f\u672c.png 935w, \/\/stagvape.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stagbar-6in1-\u526f\u672c-300x267.png 300w, \/\/stagvape.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stagbar-6in1-\u526f\u672c-768x683.png 768w\" sizes=\"(max-width: 935px) 100vw, 935px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-constrained wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>StagBar Vape 6v1 180K Puffs Jednor\u00e1zov\u00e1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stagbar 6v1 se sv\u00fdm jedine\u010dn\u00fdm \u0161estif\u00e1zov\u00fdm (6-flavor) syst\u00e9mem a \u0161esti samostatn\u00fdmi mesh c\u00edvkami umo\u017e\u0148uje p\u0159ep\u00ednat mezi \u0161esti odli\u0161n\u00fdmi chut\u011bmi v jednom elegantn\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed a nab\u00edz\u00ed bezprecedentn\u00edch 180 000 pot\u00e1hnut\u00ed (puff\u016f).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b192c3d7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/stagvape.com\/product\/6in1-180k-disposable\" style=\"border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;border-top-width:2px;border-right-width:3px;border-bottom-width:5px;border-left-width:2px;font-style:normal;font-weight:700\">\u010c\u00cdST V\u00cdCE &gt;&gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vyv\u00e1\u017een\u00ed prevence pro ml\u00e1de\u017e a odvyk\u00e1n\u00ed u dosp\u011bl\u00fdch<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Britsk\u00e1 vl\u00e1da nyn\u00ed p\u0159ipravuje dal\u0161\u00ed regulace prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9ho navrhovan\u00e9ho <a href=\"https:\/\/stagvape.com\/cs\/vape-pruvodce\/tobacco-and-vapes-act-2026-offences-penalties\">z\u00e1kona o tab\u00e1ku a vapech<\/a>. Zat\u00edmco zast\u00e1nci ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed souhlas\u00ed, \u017ee p\u0159\u00edstup mlad\u00fdch lid\u00ed k vaper\u016fm mus\u00ed b\u00fdt omezen, varuj\u00ed, \u017ee politiky nesm\u00ed zt\u011b\u017eovat p\u0159\u00edstup k vapes pro dosp\u011bl\u00e9 ku\u0159\u00e1ky, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed p\u0159estat kou\u0159it.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aliz\u00e9e Froguel z Cancer Research UK uvedla, \u017ee a\u010dkoli by se vapes nem\u011bly pou\u017e\u00edvat d\u011btmi ani neku\u0159\u00e1ky, st\u00e1le jde o prokazateln\u00fd n\u00e1stroj pro odvyk\u00e1n\u00ed kou\u0159en\u00ed. Veden\u00ed v oblasti zdrav\u00ed vol\u00e1 po koordinovan\u00e9 strategii ve\u0159ejn\u00e9 komunikace, kter\u00e1 ochr\u00e1n\u00ed ml\u00e1de\u017e, ale z\u00e1rove\u0148 jasn\u011b pou\u010d\u00ed dosp\u011bl\u00e9 ku\u0159\u00e1ky o p\u0159\u00ednosech p\u0159echodu na vapov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nov\u00e1 data odhaluj\u00ed, \u017ee v\u00edce ne\u017e polovina britsk\u00fdch ku\u0159\u00e1k\u016f zast\u00e1v\u00e1 myln\u00e9 domn\u011bnky o rizic\u00edch vapov\u00e1n\u00ed, co\u017e brzd\u00ed snahy o odvyk\u00e1n\u00ed kou\u0159en\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2026],"tags":[2747],"class_list":["post-48001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vape-novinky","tag-vaping-safety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}