{"id":24843,"date":"2026-05-15T03:22:39","date_gmt":"2026-05-15T03:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/stagvape.com\/?p=24843"},"modified":"2026-05-25T03:46:35","modified_gmt":"2026-05-25T03:46:35","slug":"multas-vietnam-cigarrillos-electronicos-decreto-90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stagvape.com\/es\/noticias\/multas-vietnam-cigarrillos-electronicos-decreto-90","title":{"rendered":"Vietnam impondr\u00e1 multas de hasta 5 millones de VND a usuarios de cigarrillos electr\u00f3nicos a partir del 15 de mayo"},"content":{"rendered":"\n

El gobierno vietnamita ha finalizado el Decreto n.\u00ba 90\/2026\/ND-CP<\/a>, estableciendo un marco estricto de sanciones administrativas por infracciones en el sector de la salud. A partir del 15 de mayo de 2026, el decreto se centra de forma contundente en el consumo, la venta y la facilitaci\u00f3n de cigarrillos electr\u00f3nicos y productos de tabaco calentado (HTPs) en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n

Este cambio regulatorio supone una escalada significativa en la pol\u00edtica de salud p\u00fablica de Vietnam: se pasa de centrarse en usuarios individuales a exigir responsabilidad legal a propietarios de inmuebles y empresas por las infracciones de vapeo cometidas en sus instalaciones.<\/p>\n\n

Sanciones estrictas para usuarios y administradores de propiedades<\/h2>\n\n

Seg\u00fan el nuevo decreto, a las personas sorprendidas usando cigarrillos electr\u00f3nicos o HTPs se les impondr\u00e1n multas de entre 3 millones y 5 millones de VND. M\u00e1s concretamente, los propietarios o administradores de propiedades que toleren el vapeo o el tabaquismo en \u00e1reas bajo su control se enfrentan a multas de entre 5 millones y 10 millones de VND.<\/p>\n\n

La ley contempla una exenci\u00f3n limitada por tolerancia: no se sancionar\u00e1 a quien recurra al vapeo si la persona que vapea es un familiar directo e inmediato, como el c\u00f3nyuge, padre\/madre, hijo\/a, hermano\/a, abuelo\/a, nieto\/a, o una persona que convive en el mismo hogar.<\/p>\n\n

Resumen de las principales sanciones del Decreto n.\u00ba 90\/2026\/ND-CP<\/h2>\n\n
Tipo de infracci\u00f3n<\/th>Rango de la multa (VND)<\/th>Consecuencias adicionales<\/th><\/tr><\/thead>
Usar cigarrillos electr\u00f3nicos o HTPs<\/strong><\/td>3,000,000 \u2013 5,000,000<\/td>Ninguna<\/td><\/tr>
Tolerar el vapeo\/tabaquismo en un inmueble gestionado<\/strong><\/td>5,000,000 \u2013 10,000,000<\/td>Ninguna (exime a la familia cercana)<\/td><\/tr>
Fumar en zonas designadas para no fumar<\/strong><\/td>200,000 \u2013 500,000<\/td>Ninguna<\/td><\/tr>
Vender o proporcionar tabaco a menores (<18)<\/strong><\/td>3,000,000 \u2013 5,000,000<\/td>Retirada del producto y p\u00e9rdida de beneficios<\/td><\/tr>
No imprimir las advertencias sanitarias obligatorias en el embalaje<\/strong><\/td>30,000,000 \u2013 40,000,000<\/td>Suspensi\u00f3n temporal del negocio de 3 a 6 meses<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Enfoque en la venta a menores y las infracciones comerciales<\/h2>\n\n

El decreto tambi\u00e9n ataca la cadena de suministro comercial. Los minoristas y mayoristas de tabaco se enfrentan a multas de 1.000.000 a 3.000.000 VND si no colocan se\u00f1alizaci\u00f3n clara que proh\u00edba vender a personas menores de 18 a\u00f1os. La venta directa o la entrega de productos de tabaco a menores conlleva una multa de hasta 5.000.000 VND.<\/p>\n\n

Adem\u00e1s, las empresas tienen prohibido mostrar m\u00e1s de un paquete o caja de una misma marca de tabaco en los puntos de venta. La infracci\u00f3n de esta norma de exhibici\u00f3n, o la venta de productos sin advertencias sanitarias legales, resultar\u00e1 en multas de hasta 5.000.000 VND, junto con la retirada obligatoria de productos y la incautaci\u00f3n de beneficios ilegales.<\/p>\n\n

Para infracciones graves en el embalaje, como no imprimir las advertencias sanitarias o no actualizar los dise\u00f1os de advertencia cada dos a\u00f1os, los fabricantes y los importadores se enfrentan a multas de hasta 40.000.000 VND y suspensiones temporales del negocio de tres a seis meses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El gobierno vietnamita ha finalizado el Decreto n.\u00ba 90\/2026\/ND-CP, estableciendo un marco estricto de sanciones administrativas por infracciones en el sector de la salud. A partir del 15 de mayo de 2026, el decreto se centra de forma contundente en el consumo, la venta y la facilitaci\u00f3n de cigarrillos electr\u00f3nicos y productos de tabaco calentado (HTPs) en todo el pa\u00eds. Este cambio regulatorio supone una escalada significativa en la pol\u00edtica de salud p\u00fablica de Vietnam: se pasa de centrarse en usuarios individuales a exigir responsabilidad legal a propietarios de inmuebles y empresas por las infracciones de vapeo cometidas en sus instalaciones. Sanciones estrictas para usuarios y administradores de propiedades Seg\u00fan el nuevo decreto, a las personas sorprendidas usando cigarrillos electr\u00f3nicos o HTPs se les impondr\u00e1n multas de entre 3 millones y 5 millones de VND. M\u00e1s concretamente, los propietarios o administradores de propiedades que toleren el vapeo o el tabaquismo en \u00e1reas bajo su control se enfrentan a multas de entre 5 millones y 10 millones de VND. La ley contempla una exenci\u00f3n limitada por tolerancia: no se sancionar\u00e1 a quien recurra al vapeo si la persona que vapea es un familiar directo e inmediato, como el c\u00f3nyuge, padre\/madre, hijo\/a, hermano\/a, abuelo\/a, nieto\/a, o una persona que convive en el mismo hogar. Resumen de las principales sanciones del Decreto n.\u00ba 90\/2026\/ND-CP Tipo de infracci\u00f3n Rango de la multa (VND) Consecuencias adicionales Usar cigarrillos electr\u00f3nicos o HTPs 3,000,000 \u2013 5,000,000 Ninguna Tolerar el vapeo\/tabaquismo en un inmueble gestionado 5,000,000 \u2013 10,000,000 Ninguna (exime a la familia cercana) Fumar en zonas designadas para no fumar 200,000 \u2013 500,000 Ninguna Vender o proporcionar tabaco a menores (<18) 3,000,000 \u2013 5,000,000 Retirada del producto y p\u00e9rdida de beneficios No imprimir las advertencias sanitarias obligatorias en el embalaje 30,000,000 \u2013 40,000,000 Suspensi\u00f3n temporal del negocio de 3 a 6 meses Enfoque en la venta a menores y las infracciones comerciales El decreto tambi\u00e9n ataca la cadena de suministro comercial. Los minoristas y mayoristas de tabaco se enfrentan a multas de 1.000.000 a 3.000.000 VND si no colocan se\u00f1alizaci\u00f3n clara que proh\u00edba vender a personas menores de 18 a\u00f1os. La venta directa o la entrega de productos de tabaco a menores conlleva una multa de hasta 5.000.000 VND. Adem\u00e1s, las empresas tienen prohibido mostrar m\u00e1s de un paquete o caja de una misma marca de tabaco en los puntos de venta. La infracci\u00f3n de esta norma de exhibici\u00f3n, o la venta de productos sin advertencias sanitarias legales, resultar\u00e1 en multas de hasta 5.000.000 VND, junto con la retirada obligatoria de productos y la incautaci\u00f3n de beneficios ilegales. Para infracciones graves en el embalaje, como no imprimir las advertencias sanitarias o no actualizar los dise\u00f1os de advertencia cada dos a\u00f1os, los fabricantes y los importadores se enfrentan a multas de hasta 40.000.000 VND y suspensiones temporales del negocio de tres a seis meses.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[101,1854],"class_list":["post-24843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-prohibicion-de-vapeo","tag-vietnam-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagvape.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}