Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9ke meger\u0151s\u00edtette, hogy N\u00e9metorsz\u00e1gban lefoglalt, m\u00e9g fel nem dolgozott doh\u00e1nyt\u00f6red\u00e9keket k\u00e9ntelenek j\u00f6ved\u00e9ki ad\u00f3zni f\u00fcst\u00f6lni val\u00f3 doh\u00e1nyk\u00e9nt, akkor is, ha azokhoz kiterjedt bark\u00e1cs (DIY) el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges. A d\u00f6nt\u00e9s az objekt\u00edv fizikai tulajdons\u00e1gokat helyezi el\u0151t\u00e9rbe a fogyaszt\u00f3i szok\u00e1sokkal szemben, szigor\u00fabb keretet teremtve a doh\u00e1nyj\u00f6ved\u00e9ki ad\u00f3kra a teljes tag\u00e1llami blokkban.<\/p>\n\n\n\n
A jogvita akkor indult, amikor a n\u00e9met v\u00e1mhat\u00f3s\u00e1gok lefoglaltak egy Scrap-Transporteur \u00e1ltal sz\u00e1ll\u00edtott, egy tonn\u00e1n\u00e1l is nagyobb mennyis\u00e9g\u0171 feldolgozott, de m\u00e9g fel nem dolgozott doh\u00e1nyt. Miut\u00e1n az illet\u00e9kesek a k\u00fcldem\u00e9nyt ad\u00f3k\u00f6teles f\u00fcst\u00f6lni val\u00f3 doh\u00e1nyk\u00e9nt sorolt\u00e1k be, a n\u00e9met sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyoz\u00e1si v\u00e1llalat megt\u00e1madta a sz\u00e1ml\u00e1t, azzal \u00e9rvelve, hogy az anyag jelen \u00e1llapot\u00e1ban nem haszn\u00e1lhat\u00f3 fel.<\/p>\n\n\n\n
A vita rendez\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben N\u00e9metorsz\u00e1g legf\u0151bb ad\u00f3\u00fcgyi b\u00edr\u00f3s\u00e1ga \u00fatmutat\u00e1st k\u00e9rt az EU T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k\u00e9t\u0151l Luxemburgban. A k\u00f6zponti k\u00e9rd\u00e9s az volt, hogy egy term\u00e9k besorol\u00e1sa a val\u00f3s fogyaszt\u00f3i haszn\u00e1latt\u00f3l f\u00fcgg-e, \u00e9s hogy mennyit v\u00e1ltoztat az el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s annak alapvet\u0151 jelleg\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n