El gobierno vietnamita ha finalizado el Decreto n.º 90/2026/ND-CP, estableciendo un marco estricto de sanciones administrativas por infracciones en el sector de la salud. A partir del 15 de mayo de 2026, el decreto se centra de forma contundente en el consumo, la venta y la facilitación de cigarrillos electrónicos y productos de tabaco calentado (HTPs) en todo el país.
Este cambio regulatorio supone una escalada significativa en la política de salud pública de Vietnam: se pasa de centrarse en usuarios individuales a exigir responsabilidad legal a propietarios de inmuebles y empresas por las infracciones de vapeo cometidas en sus instalaciones.
Sanciones estrictas para usuarios y administradores de propiedades
Según el nuevo decreto, a las personas sorprendidas usando cigarrillos electrónicos o HTPs se les impondrán multas de entre 3 millones y 5 millones de VND. Más concretamente, los propietarios o administradores de propiedades que toleren el vapeo o el tabaquismo en áreas bajo su control se enfrentan a multas de entre 5 millones y 10 millones de VND.
La ley contempla una exención limitada por tolerancia: no se sancionará a quien recurra al vapeo si la persona que vapea es un familiar directo e inmediato, como el cónyuge, padre/madre, hijo/a, hermano/a, abuelo/a, nieto/a, o una persona que convive en el mismo hogar.
Resumen de las principales sanciones del Decreto n.º 90/2026/ND-CP
| Tipo de infracción | Rango de la multa (VND) | Consecuencias adicionales |
|---|---|---|
| Usar cigarrillos electrónicos o HTPs | 3,000,000 – 5,000,000 | Ninguna |
| Tolerar el vapeo/tabaquismo en un inmueble gestionado | 5,000,000 – 10,000,000 | Ninguna (exime a la familia cercana) |
| Fumar en zonas designadas para no fumar | 200,000 – 500,000 | Ninguna |
| Vender o proporcionar tabaco a menores (<18) | 3,000,000 – 5,000,000 | Retirada del producto y pérdida de beneficios |
| No imprimir las advertencias sanitarias obligatorias en el embalaje | 30,000,000 – 40,000,000 | Suspensión temporal del negocio de 3 a 6 meses |
Enfoque en la venta a menores y las infracciones comerciales
El decreto también ataca la cadena de suministro comercial. Los minoristas y mayoristas de tabaco se enfrentan a multas de 1.000.000 a 3.000.000 VND si no colocan señalización clara que prohíba vender a personas menores de 18 años. La venta directa o la entrega de productos de tabaco a menores conlleva una multa de hasta 5.000.000 VND.
Además, las empresas tienen prohibido mostrar más de un paquete o caja de una misma marca de tabaco en los puntos de venta. La infracción de esta norma de exhibición, o la venta de productos sin advertencias sanitarias legales, resultará en multas de hasta 5.000.000 VND, junto con la retirada obligatoria de productos y la incautación de beneficios ilegales.
Para infracciones graves en el embalaje, como no imprimir las advertencias sanitarias o no actualizar los diseños de advertencia cada dos años, los fabricantes y los importadores se enfrentan a multas de hasta 40.000.000 VND y suspensiones temporales del negocio de tres a seis meses.
